ChatGPT y Gemini generan calaveritas literarias originales para Día de Muertos si reciben instrucciones precisas sobre la persona, el tono, la rima y el papel de La Catrina.
El error más común al pedirle una calaverita a la IA
Una calaverita escrita con inteligencia artificial no debe limitarse a pedir “haz un poema”. El resultado cambia cuando se añaden rasgos concretos de la persona, una anécdota, palabras que suele decir y el tipo de humor permitido.
Antes de escribir la instrucción, conviene definir cinco datos: el nombre o apodo del destinatario, la relación que se tiene con él o ella, una costumbre divertida, un lugar donde suele pasar tiempo y el tono deseado. Puede ser cariñoso, escolar, familiar, de oficina o ligeramente travieso, sin caer en insultos.
También sirve elegir la extensión. Una calaverita de dos estrofas funciona para un mensaje de celular; una de cuatro o cinco permite contar cómo La Catrina llega por la persona, qué descubre de ella y por qué termina cambiando de plan.
Instrucciones concretas según el destinatario
Para una calaverita familiar, la instrucción puede ser: “Escribe una calaverita literaria original de cuatro estrofas para mi abuela [nombre]. Debe tener un tono cariñoso y divertido. Incluye que prepara mole, cuida sus plantas y siempre dice [frase]. La Catrina intenta llevársela, pero termina pidiéndole la receta. Usa rimas sencillas, no copies versos conocidos y evita bromas ofensivas”.
Para una amistad, el modelo de instrucción cambia así: “Crea una calaverita literaria original para mi amigo [nombre o apodo]. Tiene que ser divertida, de tres estrofas y con rima consonante cuando sea natural. Menciona que siempre llega tarde, toma mucho café y ama a [equipo, serie o hobby]. La Huesuda lo busca en [lugar], pero él pone una excusa para no irse. No uses frases genéricas ni referencias tristes”.
Para pareja, en Gemini funciona: “Redacta una calaverita literaria de cinco estrofas para mi pareja [nombre]. Usa humor romántico y un lenguaje mexicano natural. Incluye nuestra anécdota de [anécdota], su gusto por [actividad] y la frase [frase]. La Catrina aparece durante una cita, pero decide dejarnos porque quiere seguir escuchando nuestra historia”.
El prompt para compañeros de trabajo
En el ámbito laboral, la instrucción recomendada es: “Haz una calaverita literaria original para [nombre], quien trabaja en [área]. Debe tener cuatro estrofas, tono de oficina y humor respetuoso. Menciona que vive en videollamadas, toma café y siempre resuelve [tarea]. La Catrina llega por él o ella durante una junta, pero se queda atrapada esperando que termine la presentación. Evita burlas por apariencia, edad, salud o asuntos personales”.
La petición también puede incluir reglas para evitar clichés. Frases como “no copies versos conocidos”, “no menciones panteones si no son necesarios” o “evita bromas sobre enfermedades y tragedias” ayudan a mantener un tono ligero.
Asimismo, el prompt más completo puede cerrar con una orden de edición: “Al final, dame tres opciones de título y una segunda versión con palabras más sencillas”. Esa indicación permite comparar resultados y elegir el verso que mejor suene al leerlo en voz alta.
El toque final debe ser humano
Una vez que la herramienta entrega el texto, conviene revisar la rima, verificar que los datos sean correctos y cambiar cualquier frase que no usaría la persona que firma la calaverita. Un apodo, una fecha, una despedida o un recuerdo compartido marcan la diferencia.
La diferencia no está en el nombre de la herramienta —ChatGPT o Gemini—, sino en la claridad del pedido y en la revisión final de quien lo usa. El detalle personal vale más que una rima perfecta: una anécdota familiar puede volver memorable un texto que, de otro modo, sonaría igual que miles de mensajes.
